The average damage is the damage you do on average when you hit a target and is determined by the damage interval of the weapon. Your skill level will determine the damage interval. You can look up this interval in the stats of your weapon. The damage you do is uniformly distributed over this interval, see this topic on EF for more details. This means the average damage you do is calculated by: